Autore Topic: Il tiro veramente molto forte  (Letto 15869 volte)

0 Utenti e 2 Visitatori stanno visualizzando questo topic.

Offline satanasso

  • Biancoceleste DOP
  • *****
  • Post: 791
  • Karma: +101/-3
  • Sesso: Maschio
  • "A volte sei tu che mangi l'orso"
    • Mostra profilo
Il tiro veramente molto forte
« : Giovedì 2 Febbraio 2012, 16:01:27 »
Topic dichiaratamente cazzonissimo che nasce da un altro topic di discussione su Lazio-Milan. Lì qualcuno, mi pare cuchillo, ricordava la punizione terrificante sul palo di Stam in un Lazio-Milan (per la cronaca, quel palo ancora trema). Ecco, ho sempre associato quel tiro a una crina. Il tiro al volo di Almeyda in Parma-Lazio, invece, l’ho sempre considerato una sulchiamella. Il gol di Vieri alla Fiorentina, una mina. E il gol di Ledesma al derby? Una legnata. E quello di Nanni, sempre al derby? Una pezza.
Ecco una lista approssimativa di espressioni che stanno a indicare il tiro molto forte. Spero che possiate incrementarla con nuovi termini:

bomba
bordata
bota (in onore del mio amico F.)
botta
brulla
cannonata
castagna
crina
fiocina
fiondata
frustata
legnata
mazzata
mina
minareto (in onore del mio amico S.)
minella
minosse (in onore del mio amico F. Espressione assai curiosa, di cui non conosco l’origine. Credo si tratti di una krasic tra mina e….boh, non lo so.)
pezza (da notare l’espressione contraria, pezza bagnata, o anche straccio bagnato)
pizza
sassata
sbrega
scaldabagno (in onore del gol di Ledesma secondo Quito)
siusda (qualcuno dice siusta)
sulchiamella
svanzica (in onore del mio amico M.)
sveglia (o sveja)
tortorata

Conoscete altre espressioni più o meno note? E quali utilizzate di solito? E quali preferite?
Chi scriverà l’espressione più stramba e/o originale vincerà un calco in cartapesta del viso di carpelo con tanto di dedica autografata: “ciao sono carpelo e il mio volto ti svelo. Scartami ma di baci saziami”. In alternativa, la registrazione su cassetta di BobCouto che rilegge il discorso alla Bolognina di Occhetto con un finto accento inglese, commuovendosi però davvero nel finale.
Forza Lazio.
Sciarpe rotte eppur bisogna andar

Offline Aquila Maremmana

  • Biancoceleste DOP
  • *****
  • Post: 2783
  • Karma: +151/-31
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re:Il tiro veramente molto forte
« Risposta #1 : Giovedì 2 Febbraio 2012, 16:08:52 »
San Donato - Fonteblanda, prima categoria girone Toscana sud, al momento di una punizione dal pubblico si leva un grido: TIRAGLI UNA CILUBBIA!!!!!  ???
Noi potevamo essere loro. Non abbiamo voluto.
Loro non avrebbero mai potuto essere noi.

jumpingjackflash

Re:Il tiro veramente molto forte
« Risposta #2 : Giovedì 2 Febbraio 2012, 16:09:30 »
ogni tanto sento un "suatta" ed un "cricca"  il cui etimo mi è ignoto, anche "rasoiata" se è un tiro forte ed angolato

Offline lollapalooza

  • Power Biancoceleste
  • *
  • Post: 5312
  • Karma: +202/-3
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re:Il tiro veramente molto forte
« Risposta #3 : Giovedì 2 Febbraio 2012, 16:13:11 »
Aggiungo crocca, pigna e suatta al già ottimo elenco.

 ;D

Edit:
ogni tanto sento un "suatta" ed un "cricca"  il cui etimo mi è ignoto, anche "rasoiata" se è un tiro forte ed angolato

Appunto.

 8)


Offline satanasso

  • Biancoceleste DOP
  • *****
  • Post: 791
  • Karma: +101/-3
  • Sesso: Maschio
  • "A volte sei tu che mangi l'orso"
    • Mostra profilo
Re:Il tiro veramente molto forte
« Risposta #4 : Giovedì 2 Febbraio 2012, 16:17:33 »
Bene bene, grazie delle vostre preziose aggiunte. Cilubbia è una vera chicca.
Aggiorno prontamente la lista:

bomba
bordata
bota (in onore del mio amico F.)
botta
brulla
cannonata
castagna
cilubbia (aquila maremmana)
cricca (jjf)
crina
crocca (lolla)
fiocina
fiondata
frustata
legnata
mazzata
mina
minareto (in onore del mio amico S.)
minella
minosse (in onore del mio amico F. Espressione assai curiosa, di cui non conosco l’origine. Credo si tratti di una krasic tra mina e….boh, non lo so.)
pezza (da notare l’espressione contraria, pezza bagnata, o anche straccio bagnato)
pigna (lolla)
pizza
rasoiata (jjf)
sassata
sbrega
scaldabagno (in onore del gol di Ledesma secondo Quito)
siusda (qualcuno dice siusta)
suatta (jjf, lolla)
sulchiamella
svanzica (in onore del mio amico M.)
sveglia (o sveja)
tortorata
Sciarpe rotte eppur bisogna andar

Offline satanasso

  • Biancoceleste DOP
  • *****
  • Post: 791
  • Karma: +101/-3
  • Sesso: Maschio
  • "A volte sei tu che mangi l'orso"
    • Mostra profilo
Re:Il tiro veramente molto forte
« Risposta #5 : Giovedì 2 Febbraio 2012, 16:20:16 »
aggiungo che ho sentito dire anche soatta, insieme a suatta.
Sciarpe rotte eppur bisogna andar

Offline DinoRaggio

  • Power Biancoceleste
  • *
  • Post: 15873
  • Karma: +361/-5
    • Mostra profilo
Re:Il tiro veramente molto forte
« Risposta #6 : Giovedì 2 Febbraio 2012, 16:22:25 »
Nel dialetto di qui (le prime che mi vengono in mente, e che usavamo illo tempore quando giocavamo a calcio in strada):

saìtta (dal latino sagitta = freccia)
regghja (etimo sconosciuto)
E ra gisumin all'ùart!

La serie A è un torneo di limpidezza cristallina, gli arbitri non hanno alcunché contro la Lazio e si distingueranno per l'assoluta imparzialità, non ci saranno trattamenti di favore o a sfavore nei confronti di alcuno. Sarà un torneo di una regolarità esemplare. (19-8-2016)

Offline franz_kappa

  • Superbiancoceleste 2013
  • *
  • Post: 15000
  • Karma: +764/-67
  • F.F.U.O.S.
    • Mostra profilo
Re:Il tiro veramente molto forte
« Risposta #7 : Giovedì 2 Febbraio 2012, 16:23:15 »
ogni tanto sento un "suatta" ed un "cricca"  il cui etimo mi è ignoto, anche "rasoiata" se è un tiro forte ed angolato
Ottimo jjf.
"Suatta" lo uso anche io, con soddisfazione. Ricordo che usai tale termine inveendo contro il televisore durante la telecronaca di chelsea-Lazio, ultima decisiva gara del secondo girone di CL, annata 1999-2000.
Eravamo sull'1-0 o 1-1 e un nostro calciatore aveva concluso a rete con scarsa veemenza. Io, praticamente in trance, sbottai - condendo il tutto con la simil bestemmia porco zzio!!! - urlando: "Na suatta, je dovevi tira' na suatta da sfonnaje le mani, porc...".

Oh, il tutto avvenne davanti a sei-sette sconosciuti, raccolti in una stanza dove c'era l'unica tv della casa durante un'affollata festa di un mio amico di allora. Ricordo ancora le loro facce esterrefatte e un pochino canzonatorie (erano xxxxnisti o antilaziali).
A fine partita avevano perso il sorriso.  8)

P.s.= ai tempi delle elementari anche per me e i miei compagni di allora era accreditato il termine "siusta", con la t. E dicevamo anche "canna".
Buon viaggio, caro Piero.

Offline cuchillo

  • Superbiancoceleste 2012
  • *
  • Post: 8359
  • Karma: +359/-17
    • Mostra profilo
Re:Il tiro veramente molto forte
« Risposta #8 : Giovedì 2 Febbraio 2012, 16:25:28 »
zaccagnata.

Molto spesso dico zaccagnata.
Lo trovo sublime.

Poi, mi piace molto necca. Lo diceva il mio compagno di banco delle elementari. Pare sia d'origine abruzzese, il termine.
Invidio tanto Massaccesi. Ossia Jooooooe D'Amato.

Trippanera

Re:Il tiro veramente molto forte
« Risposta #9 : Giovedì 2 Febbraio 2012, 16:26:47 »
Ovviamente "saetta"
e pure "fendente"
Qui in veneto anche "tega"
"Siluro"

Offline franz_kappa

  • Superbiancoceleste 2013
  • *
  • Post: 15000
  • Karma: +764/-67
  • F.F.U.O.S.
    • Mostra profilo
Re:Il tiro veramente molto forte
« Risposta #10 : Giovedì 2 Febbraio 2012, 16:28:10 »
zaccagnata.

Molto spesso dico zaccagnata.
Lo trovo sublime.
Invero io lo uso per descrivere un intervento ai limiti del regolamento (e anche oltre, francamente).
Un calcio ben assestato mascherato da intervento di gioco.

La 'zaccagnata', per come la concepisco io, è il calcione del giocatore di termperamento che vuole intimidire l'avversario o ricambiare una botta precedentemente subita dall'avversario.
Buon viaggio, caro Piero.

Offline satanasso

  • Biancoceleste DOP
  • *****
  • Post: 791
  • Karma: +101/-3
  • Sesso: Maschio
  • "A volte sei tu che mangi l'orso"
    • Mostra profilo
Re:Il tiro veramente molto forte
« Risposta #11 : Giovedì 2 Febbraio 2012, 16:29:08 »
Sono commosso. Sta venendo su un topic straordinario. Tra un paio di interventi aggiorno la lista. Un grazie particolare a franz_kappa che ha condito il suo intervento con un ricordo personale legato a una partita della Nostra.
Sciarpe rotte eppur bisogna andar

Offline cuchillo

  • Superbiancoceleste 2012
  • *
  • Post: 8359
  • Karma: +359/-17
    • Mostra profilo
Re:Il tiro veramente molto forte
« Risposta #12 : Giovedì 2 Febbraio 2012, 16:29:30 »
Circa lo "scaldabagno", il termine temo sia stato coniato da Giancarlo Dotto.
Lo ricordo in occasione di un gol di Fuser in un Lazio-Lecce 4 a 0 (1997-'98).
Invidio tanto Massaccesi. Ossia Jooooooe D'Amato.

zorba

Re:Il tiro veramente molto forte
« Risposta #13 : Giovedì 2 Febbraio 2012, 16:29:40 »
A Sassari diciamo: azz, ognabbbbizza!!!!!!!

 ;D ;D ;D ;D ;D

Offline satanasso

  • Biancoceleste DOP
  • *****
  • Post: 791
  • Karma: +101/-3
  • Sesso: Maschio
  • "A volte sei tu che mangi l'orso"
    • Mostra profilo
Re:Il tiro veramente molto forte
« Risposta #14 : Giovedì 2 Febbraio 2012, 16:33:34 »
credo che zaccagnata sia sinonimo di coltellata. in effetti, può essere utilizzato sia per indicare il tiro veramente forte, sia l'intervento ai limiti del regolamento.
Sciarpe rotte eppur bisogna andar

Offline franz_kappa

  • Superbiancoceleste 2013
  • *
  • Post: 15000
  • Karma: +764/-67
  • F.F.U.O.S.
    • Mostra profilo
Re:Il tiro veramente molto forte
« Risposta #15 : Giovedì 2 Febbraio 2012, 16:34:06 »
Sono commosso. Sta venendo su un topic straordinario. Tra un paio di interventi aggiorno la lista. Un grazie particolare a franz_kappa che ha condito il suo intervento con un ricordo personale legato a una partita della Nostra.
Figurati, satanasso.
Grazie a te. Grazie di aver aperto questo mirabile topic ma soprattutto grazie di esistere.  ;D
Buon viaggio, caro Piero.

Offline cuchillo

  • Superbiancoceleste 2012
  • *
  • Post: 8359
  • Karma: +359/-17
    • Mostra profilo
Re:Il tiro veramente molto forte
« Risposta #16 : Giovedì 2 Febbraio 2012, 16:34:27 »
San Donato - Fonteblanda, prima categoria girone Toscana sud, al momento di una punizione dal pubblico si leva un grido: TIRAGLI UNA CILUBBIA!!!!!  ???

Grandiosa. Da applauso a scroscio.
Invidio tanto Massaccesi. Ossia Jooooooe D'Amato.

Offline satanasso

  • Biancoceleste DOP
  • *****
  • Post: 791
  • Karma: +101/-3
  • Sesso: Maschio
  • "A volte sei tu che mangi l'orso"
    • Mostra profilo
Re:Il tiro veramente molto forte
« Risposta #17 : Giovedì 2 Febbraio 2012, 16:37:01 »
Grandiosa. Da applauso a scroscio.

Ragazzi, con il vostro assenso mi permetto di candidare cilubbia a miglior espressione, al momento, per indicare il tiro veramente molto forte. Aquila Maremmana sei in pole position  :headbang: :headbang: :occasion18:!!
ps. carpelo, prepara la cartapesta.
Sciarpe rotte eppur bisogna andar

BobCouto

Re:Il tiro veramente molto forte
« Risposta #18 : Giovedì 2 Febbraio 2012, 16:37:45 »
Susta (da sustacchina, palo di legno per le impalcature); tranva.

Offline carpelo

  • Power Biancoceleste
  • *
  • Post: 9320
  • Karma: +385/-9
  • Sesso: Maschio
  • la Lazio è AMORE
    • Mostra profilo
Re:Il tiro veramente molto forte
« Risposta #19 : Giovedì 2 Febbraio 2012, 16:40:08 »
:D
Dalle mie parti si usa il termine "chinessa" che in realtà sarebbe più o meno "kinèss" (spero di aver azzeccato l'accento) in dialetto. Ma lo usiamo costantemente anche parlando in Italiano, usando appunto l'italianizzazzione "chinessa".
Non so cosa voglia dire in origine, anche se il sospetto che voglia proprio dire "tiro veramente molto forte" è fondato.

Curiosità: si ricorda e tramanda una intervista del talento pugliese (ma va?) Pietro Maiellaro in cui il termine chinessa è portato alla ribalta. Questo, più o meno, il saggio di linguistica:
Maiellaro: "Ho menato la chinessa e ho fatto gol."
Giornalista: "Che vuol dire chinessa?"
Maiellaro: "La chiness, il tiro forto."