Il contratto di Bojan

[Ataru]

più semplice di quanto sembri.

diritto di contro opzione, significa che, se esercitato, vanifica l'opzione del barcellona (che non sborsa nulla) a fronte di un ulteriore (ai 12 milioni pattuiti se i blaugrana non esercitano l'opzione). corrispettivo di 28 maglioni.

quindi se i blaugrana decidono di riprendersi il giocatore esercitando l'opzione, l'aesse può ricavare cinque milioni il prossimo anno, un milione tra due, oppure può negargli il privilegio pagando 28 meloni in più, per un totale di 40

[Andre]

che poi è quello che ha scritto il Barcellona sul suo sito ufficiale ...

[fish_mark]

più semplice di quanto sembri.

diritto di contro opzione, significa che, se esercitato, vanifica l'opzione del barcellona (che non sborsa nulla) a fronte di un ulteriore (ai 12 milioni pattuiti se i blaugrana non esercitano l'opzione). corrispettivo di 28 maglioni.

quindi se i blaugrana decidono di riprendersi il giocatore esercitando l'opzione, l'aesse può ricavare cinque milioni il prossimo anno, un milione tra due, oppure può negargli il privilegio pagando 28 meloni in più, per un totale di 40

Aspetta, dai 40 devi scontarci i 13 che il Barca deve il 1 luglio 2013 (Tale opzione di riacquisto assume carattere obbligatorio per il Barcellona per la seconda stagione sportiva.).
In pratica, se il Barca non esercita l'opzione (che però ha carattere obbligatorio ...) la AS versa 12, mentre se il Barca esercita l'opzione allora la AS incassa di fatto 1 milione, che però diventano 27 da versare (28+12-13) se esercita la contropzione.

[jumpingjackflash]

più che il corrispettivo per un giocatore sembra  un esame di Matematica Finanziaria 

[Ataru]

se il barcellona volesse/dovesse esercitare l'opzione, l'aesse può dire di no pagando altri 28 meloni. il barcellona non esercita più l'opzione quindi non caccia una lira e non c'è nulla da scontare

[AlonZo]

Aspetta, dai 40 devi scontarci i 13 che il Barca deve il 1 luglio 2013 (Tale opzione di riacquisto assume carattere obbligatorio per il Barcellona per la seconda stagione sportiva.).
In pratica, se il Barca non esercita l'opzione (che però ha carattere obbligatorio ...) la AS versa 12, mentre se il Barca esercita l'opzione allora la AS incassa di fatto 1 milione, che però diventano 27 da versare (28+12-13) se esercita la contropzione.

questo è l'unico dubbio che ho io.

La chiave di volta è la data in cui devono essere esercitati tali obblighi.

Mi spiego, se per caso la roma deve esercitare gli ulteriori 28 entro il 20 luglio ed il barca il controriscatto entro il 30 luglio dello stesso anni significherebbe che la roma per impedire al barca di eserciatre il proprio diritto deve aggiungere 28 milioni.

Se al contrario barca e roma fanno contestualmente l'operazione allora è come dici tu.

[Andre]

fine stagione 2011/2012
il Barca riscatta Bojan - il rioma esercita il diritto di riscatto
= il rioma paga 12+28

fine stagione 2011/2012
il Barca riscatta Bojan - il rioma va il vago
= il barca paga 5 (compensazione di 17-12)

20/06/2013
il rioma esercita la contro opzione
= il rioma paga 12+28

fine stagione 2012/2013
= il barca paga 1 (compensazione di 13-12)

[CiPpi]

fine stagione 2011/2012
il Barca riscatta Bojan - il rioma esercita il diritto di riscatto
= il rioma paga 12+28

fine stagione 2011/2012
il Barca riscatta Bojan - il rioma va il vago
= il barca paga 5 (compensazione di 17-12)

20/06/2013
il rioma esercita la contro opzione
= il rioma paga 12+28

fine stagione 2012/2013
= il barca paga 1 (compensazione di 13-12)

qualunque cosa succeda l'aesse paghera' i 12 meloni fra due anni.

anche se il Barca riscattasse Bojan fra un anno, l'aesse ricevera' l'intera somma dei 17 meloni pagati dal Barca.

l'anno successivo avverra' il pagamento dei 12.

stesso discorso se l'aesse vorra' riscattare il resto del giocatore l'anno prossimo. versera' solo 28 milioni con il resto nel 2013.

una volta erano i raccattapalle che mettevano il pallone sul calcio d'angolo, ora e' la contabilita' creativa

[Andre]

no, non li paga perchè dovrebbe sborsarli il giorno 01/07/2013, ovvero alla fine della stagione 2012/2013, ovvero quando per il Barca c'è il riscatto obbligatorio ... ecco il perchè della compensazione del credito (13-12)

[CiPpi]

si, ma se il Barca vuole riscattare Bojan l'anno prossimo paga 17 milioni e basta, non 5.

cosi come se l'aesse volesse riscattarlo in anticipo. paga solo 28, non 28+12.

[Andre]

riscattandolo il prossimo anno (2012) bloccherebbe il pagamento dei 12 (2013)

avrebbe poco senso che il rioma paga nel 2013 12 milioni per incassarne 17 l'anno successivo ... ecco il perchè, secondo me, di quel "compensazione del credito"

il rioma se lo vuol riscattare deve pagare 40, tanto che si parla di "ulteriore corrispettivo"

il tutto viene confermato dalla news dal sito del Barca
---------------
The Italian outfit will pay 12 million for the player and the agreement includes an obligatory repurchase clause to be exercised by FC Barcelona at the end of the 2012/13 season, for a cost of 13 million.

This purchase can be blocked by AS Roma, but in such a case the overall cost of the transfer will rise to 40 million euros.
---------------

[CiPpi]

...
acquisizione a titolo definitivo dei diritti alle prestazioni sportive del calciatore Bojan Krkic Perez, a fronte di un corrispettivo di 12 milioni di euro, da pagarsi il 1 luglio 2013''.
...
in favore del Barcellona di un diritto di opzione per il riacquisto dei diritti alle prestazioni sportive del calciatore, da esercitarsi al termine della stagione sportiva 2011/2012 o 2012/2013, con effetti a decorrere dalla stagione sportiva successiva, a fronte del riconoscimento in favore di A.S. Roma di un corrispettivo rispettivamente pari a 17 e a 13 milioni di euro, da pagarsi in due rate di pari ammontare, al 31 gennaio e al 31 maggio 2014, previa compensazione del relativo credito''
...
contro opzione per mantenere la titolarita' dei diritti alle prestazioni sportive del calciatore, da esercitarsi entro il 20 giugno 2013, a fronte del riconoscimento di un ulteriore corrispettivo di 28 milioni di euro, da pagarsi in tre rate di pari ammontare, al 1 luglio 2013, al 31 gennaio 2014 e al 31 luglio 2014''.
...

allora:

l'anno prossimo il Barca si riprende Bojan - 1 luglio 2013 l'aesse paga 12 milioni, il 31/01/2014 il Barca paga 17/2=8,5 e poi il 31/05/14 i restanti 8,5.

il Barca se lo riprende fra due anni - come sopra con la sola differenza che le rate del Barca sono di 6,5.

l'aesse entro il 20/06/13 decide di tenersi il giocatore: - l'aesse il 1 luglio 2013 paga 12 + (28/3=9.3333) = 21.333, il 31/01/14 paga 9,33333 ed il 31/07/14 paga i restanti 9,3333.

il mio sospetto di tale complessita' dell'accordo credo sia da cercarsi nell'ascrizione dei 10 milioni di Borriello 'prima' che il termine dell'opzione obbligatoria di acquisto fosse realmente scaduto.

ossia, che le varie cifre fra 12, 28, 13 e 17 che verranno utilizzate, saranno ascritte a bilancio un po' come fara' ad entrambi piu' comodo.

[fish_mark]

Io ho letto così.

fine stagione 2011/2012
Non succede niente. Bojan va in vacanza e si rivedono al ritiro.
Il Barcellona, mentre continua a fare triplete in tranquillità, potrebbe esercitare l’opzione per il riacquisto a 17 miioni di euro previa compensazione del relativo credito (che sarebbe l’impegno della AS a pagare 12 miioni il 1 luglio 2013, che è già fissato nell’an e nel quantum).

fine stagione 2012/2013
Dopo aver vinto la sua XII Champions, il Barcellona può (anzi, deve) esercitare l’opzione per il riacquisto a 13 miioni di euro previa compensazione del relativo credito (che sarebbe l’impegno della AS a pagare 12 miioni il 1 luglio 2013).
Infatti, in questo momento, “l’opzione di riacquisto assume carattere obbligatorio per il Barcellona” (termine della seconda stagione sportiva).

20 giugno 2013
termine per l’esercizio della contro-opzione per la AS a fronte del riconoscimento di un ulteriore corrispettivo di 28 milioni di euro.
In ogni caso, se il Barcellona esercita l’opzione incorre nella possibilità di contropzione. In prima battuta il Barca può (anzi, dovrebbe) pagare i 13 prescritti tolti i 12 del relativo credito, ma se l’ATAC esercita la contropzione allora paga 28 che dedotto il miioncino a credito fanno 27.


1 luglio 2013
l’ATAC paga 12 miioni di euro per l’acquisto a titolo definitivo.

Insomma per chi lo vuole acquistare:
AS je costa 12 miioni, oppure 27 miioni.
Barca je costa 5 miioni (2012), oppure 1 miione (2013).

[Andre]

allora:

l'anno prossimo il Barca si riprende Bojan - 1 luglio 2013 l'aesse paga 12 milioni, il 31/01/2014 il Barca paga 17/2=8,5 e poi il 31/05/14 i restanti 8,5.

il Barca se lo riprende fra due anni - come sopra con la sola differenza che le rate del Barca sono di 6,5.

l'aesse entro il 20/06/13 decide di tenersi il giocatore: - l'aesse il 1 luglio 2013 paga 12 + (28/3=9.3333) = 21.333, il 31/01/14 paga 9,33333 ed il 31/07/14 paga i restanti 9,3333.

il mio sospetto di tale complessita' dell'accordo credo sia da cercarsi nell'ascrizione dei 10 milioni di Borriello 'prima' che il termine dell'opzione obbligatoria di acquisto fosse realmente scaduto.

ossia, che le varie cifre fra 12, 28, 13 e 17 che verranno utilizzate, saranno ascritte a bilancio un po' come fara' ad entrambi piu' comodo.

ok, e ci siamo, era quello che ad una prima lettura avevo interpretato

però, la "compensazione del credito", come la incastri nel ragionamento ?

[Andre]

Io ho letto così.

fine stagione 2011/2012
Non succede niente. Bojan va in vacanza e si rivedono al ritiro.
Il Barcellona, mentre continua a fare triplete in tranquillità, potrebbe esercitare l’opzione per il riacquisto a 17 miioni di euro previa compensazione del relativo credito (che sarebbe l’impegno della AS a pagare 12 miioni il 1 luglio 2013, che è già fissato nell’an e nel quantum).

fine stagione 2012/2013
Dopo aver vinto la sua XII Champions, il Barcellona può (anzi, deve) esercitare l’opzione per il riacquisto a 13 miioni di euro previa compensazione del relativo credito (che sarebbe l’impegno della AS a pagare 12 miioni il 1 luglio 2013).
Infatti, in questo momento, “l’opzione di riacquisto assume carattere obbligatorio per il Barcellona” (termine della seconda stagione sportiva).

20 giugno 2013
termine per l’esercizio della contro-opzione per la AS a fronte del riconoscimento di un ulteriore corrispettivo di 28 milioni di euro.
In ogni caso, se il Barcellona esercita l’opzione incorre nella possibilità di contropzione. In prima battuta il Barca può (anzi, dovrebbe) pagare i 13 prescritti tolti i 12 del relativo credito, ma se l’ATAC esercita la contropzione allora paga 28 che dedotto il miioncino a credito fanno 27.


1 luglio 2013
l’ATAC paga 12 miioni di euro per l’acquisto a titolo definitivo.

Insomma per chi lo vuole acquistare:
AS je costa 12 miioni, oppure 27 miioni.
Barca je costa 5 miioni (2012), oppure 1 miione (2013).

il 20 giugno 2013 arriva prima della fine della stagione 2012/2013 (chiusura bilancio ?) ... il Barcellona non paga i suoi 13, ma incassa 12+28

[CiPpi]

il 'previa compesazione di credito' lo leggo che non ci saranno scambi di soldi finche' l'aesse non paga il credito di 12 milioni per il prestito di Bojan.

infatti le date di pagamento delle rate del Barca sono tutte dopo il termine di pagamento dei 12 milioni da parte dell'aesse.

la clausula eviterebbe che l'aesse ritardi il suo pagamento, attenda il pagamento del Barca e poi paghi i 12 milioni usando quei soldi.

cioe' come si mette si mette l'aesse non vede una lira prima di sganciare i suoi 12 milioni.

(al contrario di quanto avevo capito fino a poco fa. Thanks  )

PS: qualora l'aesse esercitasse la sua opzione di acquisto, il Barca non caccia un euro, quindi ne 17 ne 13 vanno detratti dal 12+28

[Andre]

quindi sanno già che il rioma ritarderà il pagamento, e quindi il Barca pagherà 1   

sì, direi che ci siamo, colpa mia che sono uscito dal mio ragionamento per dar credito a fish, ma non capiterà più 

[POMATA]

il 'previa compesazione di credito' lo leggo che non ci saranno scambi di soldi finche' l'aesse non paga il credito di 12 milioni per il prestito di Bojan.

infatti le date di pagamento delle rate del Barca sono tutte dopo il termine di pagamento dei 12 milioni da parte dell'aesse.

la clausula eviterebbe che l'aesse ritardi il suo pagamento, attenda il pagamento del Barca e poi paghi i 12 milioni usando quei soldi.

cioe' come si mette si mette l'aesse non vede una lira prima di sganciare i suoi 12 milioni.

(al contrario di quanto avevo capito fino a poco fa. Thanks  )

PS: qualora l'aesse esercitasse la sua opzione di acquisto, il Barca non caccia un euro, quindi ne 17 ne 13 vanno detratti dal 12+28

Anfatti, poi quelli sono catalani, tutto meno cattivi commercianti a loro je vendono la storiella che prendono bojan gratis, nel 2013 il barcellona gli paga 13 e poi loro gli pagano 15 al barcellona

[fish_mark]

il 20 giugno 2013 arriva prima della fine della stagione 2012/2013 (chiusura bilancio ?) ... il Barcellona non paga i suoi 13, ma incassa 12+28

no, la conclusione della stagione potrebbe arrivare prima.

[Ataru]

attenzione che si parla di entro il il 20 giugno 2013 per la contro opzione, che sarebbe alternativa all'opzione di riscatto obbligatoria del barcellona... cioè, se il barca esercita l'opzione entro il 20 giugno, le merde possono tenere il giocatore pagando 40 pippi oppure no, se il barcellona fa il vago e pure i rioms, il 21 giugno possono scegliere se attaccarsi o prendersela e ricevendo un milione dal barcellona stanno zitti e buoni.