Autore Topic: Modi di dire insopportabili  (Letto 8204 volte)

0 Utenti e 3 Visitatori stanno visualizzando questo topic.

Offline Matita

  • Biancoceleste Clamoroso
  • *
  • Post: 26407
  • Karma: +517/-54
    • Mostra profilo
Re:Modi di dire insopportabili
« Risposta #20 : Martedì 26 Aprile 2011, 09:56:07 »
mi raccomando , fa il bravo.


 8)
Si er papa te donasse tutta Roma
E te dicesse lassa anna’ chi t’ama
 je diresti:  Si sacra corona
Val piu’ l’opinione mia che tutta Roma

Vulgus veritatis pessimus interpres.
Lotito deve fa' come dico io (quito cit.)

Offline disabitato

  • Biancoceleste Clamoroso
  • *
  • Post: 28326
  • Karma: +575/-15
  • Sesso: Maschio
  • antiromanista compulsivo
    • Mostra profilo
Re:Modi di dire insopportabili
« Risposta #21 : Martedì 26 Aprile 2011, 09:59:04 »
chiama quando arrivi.

fatti sentire ogni tanto.
DISCLAIMER: durante la scrittura di questo post non è stata offesa, ferita o maltrattata nessuna categoria di utenti o nessun utente in particolare. Ogni giudizio su persone, cose o utenti rimane nella mente dello scrivente e per questo non perseguibile.

Aquilotta del Nord

Re:Modi di dire insopportabili
« Risposta #22 : Martedì 26 Aprile 2011, 10:07:13 »
Quando sono arrivata in Romagna sono rimasta sconvolta e inorridita dall'espressione "vai oltre"  ??? "Tu intanto vai oltre" (traduz.: avviati, ti raggiungo nel posto prestabilito)

Oppure: non la/lo sfango (traduz.: non la/lo sopporto)

:piange: :piange: :piange:

Giglic

Re:Modi di dire insopportabili
« Risposta #23 : Martedì 26 Aprile 2011, 10:11:00 »
Quando sono arrivata in Romagna sono rimasta sconvolta e inorridita dall'espressione "vai oltre"  ??? "Tu intanto vai oltre" (traduz.: avviati, ti raggiungo nel posto prestabilito)

Oppure: non la/lo sfango (traduz.: non la/lo sopporto)

:piange: :piange: :piange:

Queste cose mi fanno sclerare  >:D >:D >:D >:D >:D

Offline giamma

  • Power Biancoceleste
  • *
  • Post: 7989
  • Karma: +218/-7
  • Sesso: Maschio
  • Lazio...che altro ?
    • Mostra profilo
Re:Modi di dire insopportabili
« Risposta #24 : Martedì 26 Aprile 2011, 10:15:23 »
Io cerco nel limite del possibile di evitare tutte le frasi idiomatiche, quindi mi danno fastidio tutte e nessuna, dipende dal contesto.
Comunque trovo particolarmente idiote le espressioni bella e che stile !.
Una bugia fa in tempo a viaggiare per mezzo mondo mentre la verità si sta ancora mettendo le scarpe. (C. H. Spurgeon)

Offline cuchillo

  • Superbiancoceleste 2012
  • *
  • Post: 8359
  • Karma: +359/-17
    • Mostra profilo
Re:Modi di dire insopportabili
« Risposta #25 : Martedì 26 Aprile 2011, 10:18:51 »
"Senza se e senza ma"

Darei gli arresti domiciliari a coloro i quali utilizzano quest'orrenda espressione. Non la sopporto. Mi manda il sangue agli occhi.
Credo che il conio sia attribuibile a Cofferati nel periodo delle marce pacifiste di fine anni novanta.
Perlomeno, da una ricerca fatta assieme ad altri amici, siamo pervenuti a questa conclusione.
Invidio tanto Massaccesi. Ossia Jooooooe D'Amato.

Aquilotta del Nord

Re:Modi di dire insopportabili
« Risposta #26 : Martedì 26 Aprile 2011, 10:21:21 »
Ne ho trovata un'altra! Ma tant'è.

:-X

bak

Re:Modi di dire insopportabili
« Risposta #27 : Martedì 26 Aprile 2011, 11:50:57 »
Qui in Sardegna, sopratutto nella zona centro-sud, al posto di poverino usano il termine meschino, che in italiano ha tutt'altro significato.

A seguire
"na cifra"
"'n botto"
"caffettino"
"attimino"

Offline lacasettaincanada

  • Biancoceleste DOP
  • *****
  • Post: 609
  • Karma: +14/-0
  • Sesso: Femmina
    • Mostra profilo
Re:Modi di dire insopportabili
« Risposta #28 : Martedì 26 Aprile 2011, 11:55:04 »
Qui in Sardegna, sopratutto nella zona centro-sud, al posto di poverino usano il termine meschino, che in italiano ha tutt'altro significato.

A seguire
"na cifra"
"'n botto"
"caffettino"
"attimino"


Anche in Sicilia usano quel termine per dire poverino...ma loro dicono "mischino"... ma se tu usi il termine italiano "meschino",loro credono ugualmente che stai dicendo poverino.
E' una cosa che disprezzo  :P

e aggiungo "minutino;D
e anche "sei sparita"
e anche " seeeeee lallèeeeeero"    :-X
Parigi fu per me la scossa più importante della mia esistenza!

'Beauty is truth; truth, beauty'--that is all
Ye know on earth, and all ye need to know."


E cos'altro può essere l'amore se non una follia molto segreta, un'amarezza soffocante e una salutare bellezza…?

Lazialli

Re:Modi di dire insopportabili
« Risposta #29 : Martedì 26 Aprile 2011, 12:08:18 »
"e vabbè e se è qualcosa" si usa per dire "nel caso te lo faccio sapere", la odio sta frase... (oltretutto è tradotta dal sardo).
oppure frase tipica del periodo prefestivo
"se non ci vediamo buona Pasqua/Natale"

me ne mancano altre ci penso e ve le posto.

Offline BobLovati

  • Biancoceleste Clamoroso
  • *
  • Post: 20669
  • Karma: +441/-147
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re:Modi di dire insopportabili
« Risposta #30 : Martedì 26 Aprile 2011, 12:08:25 »

e anche " seeeeee lallèeeeeero"    :-X


.. sèeeeeeee, lallèeeeeeeroooo    :P
Laziale, Ducatista e fiumarolo

Siamo noi fortunati ad essere della Lazio, non la Lazio ad avere noi

“LA MOGLIE DI CESARE DEVE NON SOLO ESSERE ONESTA, MA ANCHE SEMBRARE ONESTA.”

Offline Matita

  • Biancoceleste Clamoroso
  • *
  • Post: 26407
  • Karma: +517/-54
    • Mostra profilo
Re:Modi di dire insopportabili
« Risposta #31 : Martedì 26 Aprile 2011, 12:37:16 »
l'ho pisciato ( l'ho lasciato stare).
Si er papa te donasse tutta Roma
E te dicesse lassa anna’ chi t’ama
 je diresti:  Si sacra corona
Val piu’ l’opinione mia che tutta Roma

Vulgus veritatis pessimus interpres.
Lotito deve fa' come dico io (quito cit.)

Offline Rebecca

  • Biancoceleste DOP
  • *****
  • Post: 776
  • Karma: +30/-3
  • Sesso: Femmina
    • Mostra profilo
Re:Modi di dire insopportabili
« Risposta #32 : Martedì 26 Aprile 2011, 13:55:04 »
L'abuso del termine piuttosto,usato tra l'altro in modo palesemente errato.
La Lazio mia, in cima ar monno c'è la Lazio mia...

Offline Sanfatucchio

  • Biancoceleste DOP
  • *****
  • Post: 1609
  • Karma: +26/-0
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re:Modi di dire insopportabili
« Risposta #33 : Martedì 26 Aprile 2011, 14:00:17 »
tutto ciò che finisce per "ino" mi fa girare le palle

Offline disabitato

  • Biancoceleste Clamoroso
  • *
  • Post: 28326
  • Karma: +575/-15
  • Sesso: Maschio
  • antiromanista compulsivo
    • Mostra profilo
Re:Modi di dire insopportabili
« Risposta #34 : Martedì 26 Aprile 2011, 14:21:16 »
tutto ciò che finisce per "ino" mi fa girare le palle

che carino...  ;D
DISCLAIMER: durante la scrittura di questo post non è stata offesa, ferita o maltrattata nessuna categoria di utenti o nessun utente in particolare. Ogni giudizio su persone, cose o utenti rimane nella mente dello scrivente e per questo non perseguibile.

Offline BobLovati

  • Biancoceleste Clamoroso
  • *
  • Post: 20669
  • Karma: +441/-147
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re:Modi di dire insopportabili
« Risposta #35 : Martedì 26 Aprile 2011, 14:48:45 »
tutto ciò che finisce per "ino" mi fa girare le palle

anche quel noto politico che sta con Fini ??    8)
Laziale, Ducatista e fiumarolo

Siamo noi fortunati ad essere della Lazio, non la Lazio ad avere noi

“LA MOGLIE DI CESARE DEVE NON SOLO ESSERE ONESTA, MA ANCHE SEMBRARE ONESTA.”

Offline WombyZoof

  • Power Biancoceleste
  • *
  • Post: 6769
  • Karma: +249/-17
    • Mostra profilo
Re:Modi di dire insopportabili
« Risposta #36 : Martedì 26 Aprile 2011, 15:30:01 »
L'abuso del termine piuttosto,usato tra l'altro in modo palesemente errato.

piuttosto che.  terribile.  orrendo.    viene usato al posto di "o".     

tremendo anche gli assolutamente si e no.  ma dico io, un si e un no, non sono già abbastanza belli chiari e netti?

non so se c'entra, ma  a me stanno sui coglioni le metafore con la ferrari e la 500.  madonna che banalità.

e poi: " è un giocatore che può fare la differenza i qualsiasi momento" .    possibile che no si riesca a dire in altro modo?
«Per un centimetro Beppe, per un centimetro»

Offline BobLovati

  • Biancoceleste Clamoroso
  • *
  • Post: 20669
  • Karma: +441/-147
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re:Modi di dire insopportabili
« Risposta #37 : Martedì 26 Aprile 2011, 15:34:05 »
adesso che ci penso bene:

rispondere ad ogni sondaggio

AQUILOTTA DEL NORD(e)     :D
Laziale, Ducatista e fiumarolo

Siamo noi fortunati ad essere della Lazio, non la Lazio ad avere noi

“LA MOGLIE DI CESARE DEVE NON SOLO ESSERE ONESTA, MA ANCHE SEMBRARE ONESTA.”

Aquilotta del Nord

Re:Modi di dire insopportabili
« Risposta #38 : Martedì 26 Aprile 2011, 16:04:23 »
piuttosto che.  terribile.  orrendo.    viene usato al posto di "o".

E' verooo  :o lo sento dire spessissimo, e non sono nemmeno del tutto convinta che sia corretto  ::) Odioso comunque, ne convengo.

jumpingjackflash

Re:Modi di dire insopportabili
« Risposta #39 : Martedì 26 Aprile 2011, 16:15:06 »
tranquillo
se volete farmi agitare ditemi tranquillo   ::)