Autore Topic: Modi di dire insopportabili  (Letto 8020 volte)

0 Utenti e 1 Visitatore stanno visualizzando questo topic.

Offline giangoverni

  • Biancoceleste DOP
  • *****
  • Post: 3272
  • Karma: +217/-83
    • Mostra profilo
Re:Modi di dire insopportabili
« Risposta #60 : Martedì 26 Aprile 2011, 21:12:16 »
e "dormiremo una ora di meno che recupereremo in autunno" quando scatta l'ora legale, come la vedete?

jumpingjackflash

Re:Modi di dire insopportabili
« Risposta #61 : Martedì 26 Aprile 2011, 22:01:15 »
e "dormiremo una ora di meno che recupereremo in autunno" quando scatta l'ora legale, come la vedete?
da calci sulle gengive fino all'autunno stesso...

Offline BobLovati

  • Biancoceleste Clamoroso
  • *
  • Post: 20669
  • Karma: +441/-147
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re:Modi di dire insopportabili
« Risposta #62 : Mercoledì 27 Aprile 2011, 00:10:22 »

...il brainstorming...



avresti dovuto vede' la faccia del capo quando, dicendo che avremmo avuto un brainstorming ( eravamo nell´anno del Signore MCMLXXIX, più o meno ), si sentì chiedere da me: " bene; i cervelli chi li porta ? "    :P

Laziale, Ducatista e fiumarolo

Siamo noi fortunati ad essere della Lazio, non la Lazio ad avere noi

“LA MOGLIE DI CESARE DEVE NON SOLO ESSERE ONESTA, MA ANCHE SEMBRARE ONESTA.”

Offline Ataru

  • Rimarrò Celestino a vita
  • Power Biancoceleste
  • *
  • Post: 11220
  • Karma: +297/-18
  • Sesso: Maschio
  • comunque, censore
    • Mostra profilo
    • Fotoblog di Ataru
Re:Modi di dire insopportabili
« Risposta #63 : Mercoledì 27 Aprile 2011, 00:11:20 »
facciamo un brief dopo il lunch, dobbiamo verificare la location

fresca di stamattina da una mia collega. risposta prontissima: mavacaghèr
osa c'è da psicolo propriono capisco.
qui sono un esempio di civilità e non solo per molti

jumpingjackflash

Re:Modi di dire insopportabili
« Risposta #64 : Mercoledì 27 Aprile 2011, 12:14:10 »
facciamo un brief dopo il lunch, dobbiamo verificare la location

fresca di stamattina da una mia collega. risposta prontissima: mavacaghèr
si, tutti st'inglesismi inutili sono vomitevoli. Peraltro di solito li usano persone che quando parlano inglese fanno ride.

Talk as You eat!!!

Offline carpelo

  • Power Biancoceleste
  • *
  • Post: 9320
  • Karma: +385/-9
  • Sesso: Maschio
  • la Lazio è AMORE
    • Mostra profilo
Re:Modi di dire insopportabili
« Risposta #65 : Mercoledì 27 Aprile 2011, 12:18:40 »
(in una recente riunione ho sentito di parlare di request e response)

Aquilotta del Nord

Re:Modi di dire insopportabili
« Risposta #66 : Mercoledì 27 Aprile 2011, 12:20:55 »
In una riunione hanno detto glocal. Penso intendessero fondere "globale" e "locale", ma è stato terribile lo stesso  :(

Offline lollapalooza

  • Power Biancoceleste
  • *
  • Post: 5312
  • Karma: +202/-3
  • Sesso: Maschio
    • Mostra profilo
Re:Modi di dire insopportabili
« Risposta #67 : Mercoledì 27 Aprile 2011, 12:22:31 »
Istituirei navi speciali solo andata per l'artico per tutti quelli che usano l'espressione "bella zzì'" e similari.

Poi l'assai cacofonico giacché, secondo me andrebbe bandito e gli utilizzatori messi alla gogna.

Quasi dimenticavo: rogo per tutti coloro che parlano della legge del calcio.


Bill Kelso

Re:Modi di dire insopportabili
« Risposta #68 : Mercoledì 27 Aprile 2011, 15:56:41 »
Non era la linea di galleggiamento delle navi?

Il bagnasciuga è quell'area della carena di una nave limitata nella parte alta dal piano di galleggiamento a pieno carico, nella parte bassa dal piano di galleggiamento a nave scarica.

La parola è sempre usata in maniera decisamente impropria per indicare la battigia.
Il responsabile di questo modo di dire è Mussolini che di fronte alle voci su un prossimo sbarco degli angloamericani in Sicilia (cosa che poi avverrà effettivamente all'alba del 10 luglio del '43), proclamò, come al solito impavidamente, che gli alleati sarebbero stati fermati "su quella linea che i marinai chiamano bagnasciuga".

Tale discorso è poi passato alla storia, diciamo tra scherni e ilarità, come il "discorso del bagnasciuga"

Mi viene quindi da pensare che sino al Luglio del '43 si usava il termine battigia.

Offline giangoverni

  • Biancoceleste DOP
  • *****
  • Post: 3272
  • Karma: +217/-83
    • Mostra profilo
Re:Modi di dire insopportabili
« Risposta #69 : Mercoledì 27 Aprile 2011, 18:04:34 »
Una volta, quando si montava ancora in analogico a un giovane montatore ho chiesto che cosa stesse facendo e lui mi rispose "sto revindando" (da rewind, e videntemente). Io passai subito alle vie di fatto perché bisogna educarli da piccoli.

IB

Re:Modi di dire insopportabili
« Risposta #70 : Mercoledì 27 Aprile 2011, 18:16:43 »
A me stanno surcazzo quelli che quando si discute ti dicono :
"Ce voi sempre avé ragione te!".

E' una delle frasi più stronze che l'uomo ha mai inventato.
Cioé, se discutemo significa che tutti e due ce volemo avé ragione.
Se discutemo sempre significa che tutti e due ce volemo sempre avé ragione.


jumpingjackflash

Re:Modi di dire insopportabili
« Risposta #71 : Mercoledì 27 Aprile 2011, 18:19:43 »
Una volta, quando si montava ancora in analogico a un giovane montatore ho chiesto che cosa stesse facendo e lui mi rispose "sto revindando" (da rewind, e videntemente). Io passai subito alle vie di fatto perché bisogna educarli da piccoli.
 :clapcap:

IB

Re:Modi di dire insopportabili
« Risposta #72 : Mercoledì 27 Aprile 2011, 18:21:56 »
Una cosa insopportabile del francese professionale, e non solo, é parlare spesso per acronimi.
Me pijano le madonne a volte.
Me capita de senti' frasi come :
"Facciamo un PPM con il CR e il DA cosi' poi il DC decide".


Spesso aggiungo io, anche, un "maannateve AFC* và..."

jumpingjackflash

Re:Modi di dire insopportabili
« Risposta #73 : Mercoledì 27 Aprile 2011, 18:53:42 »
Una cosa insopportabile del francese professionale, e non solo, é parlare spesso per acronimi.
Me pijano le madonne a volte.
Me capita de senti' frasi come :
"Facciamo un PPM con il CR e il DA cosi' poi il DC decide".


Spesso aggiungo io, anche, un "maannateve AFC* và..."
è una moda anche inglese. Con l'espansione della comunicazione via SMS poi sta dilagando in tutto il mondo

Giglic

Re:Modi di dire insopportabili
« Risposta #74 : Giovedì 28 Aprile 2011, 08:53:58 »
Peppa pè peppa peppa al quadrato mi tengo la peppa mia...

Offline giamma

  • Power Biancoceleste
  • *
  • Post: 7962
  • Karma: +218/-7
  • Sesso: Maschio
  • Lazio...che altro ?
    • Mostra profilo
Re:Modi di dire insopportabili
« Risposta #75 : Giovedì 28 Aprile 2011, 09:03:15 »
In una riunione hanno detto glocal. Penso intendessero fondere "globale" e "locale", ma è stato terribile lo stesso  :(
Si tratta di un neologismo con notevole dignità nella lingua inglese:
http://it.wikipedia.org/wiki/Glocalizzazione :blank:
Una bugia fa in tempo a viaggiare per mezzo mondo mentre la verità si sta ancora mettendo le scarpe. (C. H. Spurgeon)

Offline aaronwinter

  • Power Biancoceleste
  • *
  • Post: 7542
  • Karma: +211/-9
  • quasi omonimo
    • Mostra profilo
Re:Modi di dire insopportabili
« Risposta #76 : Giovedì 28 Aprile 2011, 09:41:58 »
Si tratta di un neologismo con notevole dignità nella lingua inglese:
http://it.wikipedia.org/wiki/Glocalizzazione :blank:

Infatti: c'è dietro anche una discreta filosofia (operativa). In questo caso la crasi ci può stare.

Concordo con Jumping, gli acronimi stanno spuntando come funghi anche (e soprattutto) nell'uso dell'inglese.

Una volta, quando si montava ancora in analogico a un giovane montatore ho chiesto che cosa stesse facendo e lui mi rispose "sto revindando" (da rewind, e videntemente). Io passai subito alle vie di fatto perché bisogna educarli da piccoli.

Applausi! :)
Damose da fa (remix di aaronwinter)
Damose da fa' (feat. Disabitato)

Offline Matita

  • Biancoceleste Clamoroso
  • *
  • Post: 26263
  • Karma: +517/-54
    • Mostra profilo
Re:Modi di dire insopportabili
« Risposta #77 : Giovedì 28 Aprile 2011, 10:11:08 »
Mission , vision , location

ma lo voi sape' mejo de me ?


hanno fatto la zummata ! (zoom)

Si er papa te donasse tutta Roma
E te dicesse lassa anna’ chi t’ama
 je diresti:  Si sacra corona
Val piu’ l’opinione mia che tutta Roma

Vulgus veritatis pessimus interpres.
Lotito deve fa' come dico io (quito cit.)