L'Equipe, 18/04/2015

[Breizh]

Per chi mastica un po' di francese...

http://www.lequipe.fr/Football/Actualites/Ces-hommes-qui-font-la-lazio/551079

Ces hommes qui font la Lazio

Ils sont les cadres du nouveau dauphin de Serie A. Ceux d'une Lazio en pleine ascension, qui vient tout juste de doubler son voisin romain au classement. Présentations avant le choc contre la Juventus, ce samedi (20h45) à Turin.

Felipe ANDERSON (Brésil - milieu offensif, 22 ans)
Révélation de la saison en Serie A, la pépite brésilienne a pris son temps avant d'exploser au plus haut niveau en Italie. Recruté pour huit millions d'euros par la Lazio durant l'été 2013, l'ancien joueur de Santos, vainqueur de la Copa Libertadores en 2011, est aujourd'hui le symbole des nouvelles ambitions du club. Deuxièmes du classement derrière la Juventus, les Ciel et Blanc ont en effet largement profité de l'éclosion de leur nouveau goleador (10 buts et 6 passes décisives en Championnat), sous contrat jusqu'en 2020. À la fois rapide, technique mais aussi adroit devant le but et polyvalent, celui qui frappe aussi fort des deux pieds a tapé dans l'oeil de plusieurs gros clubs étrangers. Le PSG l'a notamment surpervisé à plusieurs reprises, tandis que Manchester United ou encore Chelsea le surveillent de près. «Felipe avait seulement besoin de confiance, les qualités, il les a toujours eues, a estimé son entraîneur Stefano Pioli. Désormais elles sautent aux yeux de tous».

Stefan DE VRIJ (Pays-Bas - défenseur, 23 ans)
Après avoir débuté sa carrière à 17 ans chez les pros, au Feyenoord Rotterdam, le défenseur central capable aussi de jouer à droite a rejoint la Lazio l'été dernier, préférant la capitale italienne à Manchester United. Dans la foulée d'une bonne Coupe du monde avec les Pays-Bas, il y a rapidement trouvé ses marques. En quelques mois seulement, il a par exemple évincé Michaël Ciani du poste de titulaire aux côtés de Lorik Cana dans l'axe. Grand et rapide, le jeune homme est aussi très discipliné, ce qui est un autre avantage au pays de la rigueur.

Antonio CANDREVA (Italie - milieu, 28 ans)
Pas le plus connu des internationaux italiens, le natif de Rome est pourtant l'un des nouveaux cadres de la Nazionale d'Antonio Conte. Révélé sur le tard, après notamment un passage en demi-teinte à la Juventus (2010) et une carrière effectuée essentiellement dans les clubs de seconde zone (Udinese, Livourne, Parme), le relayeur a su convaincre ses entraîneurs, grâce à ses bonnes performances ces dernières saisons, de lui laisser une chance. Le droitier est en effet un atout précieux pour un coach. Polyvalent, il peut jouer autant au milieu qu'au poste d'ailier, en meneur de jeu ou bien même attaquant de soutien quand il le faut. Des qualités qui avaient un temps intéressé le PSG l'an passé.

Marco PAROLO (Italie - milieu, 30 ans)
Joueur le plus utilisé cette saison en Championnat (28 matches comme titulaire) par Stefano Pioli, le milieu axial n'a pas toujours connu autant d'égard. Il a en effet longtemps évolué à l'échelon inféfieur, avant de voir sa carrière décoller à Cesena (2009-2012) puis surtout à Parme (2012-2014), sous la direction de Roberto Donadoni. La saison passée, il a même grandement contribué au bon parcours des Parmesans en Serie A (6es). À tel point que la Lazio a lâché cinq millions d'euros pour le faire venir. Excellent frappeur de loin, il a déjà inscrit sept buts cette saison.

Stefano MAURI (Italie - milieu, 35 ans)
Capitaine historique de la Lazio, il est l'équivalent de Francesco Totti à l'AS Rome, à savoir une véritable idole pour les supporters. Son aura est telle que son image n'a pas été entachée par son arrestation en 2012 pour son implication dans une affaire de matches truqués, suivie d'une suspension de neuf mois. Arrivé au club en 2006, il ne l'a plus jamais quitté depuis, disputant plus de 250 matches. Plutôt porté vers l'avant et considéré comme un joueur très élégant, il est aussi doté d'une très bonne vision du jeu qui lui permet souvent de réaliser des passes décisives.

Miroslav KLOSE (Allemagne - attaquant, 36 ans)
Les années passent mais rien ne change : l'attaquant allemand court toujours et marque autant (10 buts en Championnat). Jusqu'à quand pourra-t-il tenir ce rythme ? Compte tenu de la grave blessure de l'ancien Nantais, le Serbe Filip Djordjevic, il a été sollicité plus que prévu cette saison. Conséquence : avec plus de vingt matches disputés en Serie A, son contrat a été automatiquement prolongé jusqu'en 2016. Après avoir pris sa retraite internationale l'été dernier sur un titre mondial remporté avec la Nationalmannschaft, le recordman du nombre de buts marqués en Coupe du monde (16 en 4 éditions) aimerait finir en beauté. Mais pas tout de suite donc. «Je suis en bonne santé, je me sens en forme, a confié l'ancien buteur du Bayern. Beaucoup de choses peuvent encore se passer. Rien n'est exclu dans le football».
H.S.

[Breizh]

Sono andato a curiosare nei commenti.
A parte le solite str...avaganze un paio di utenti fanno notare la mancanza nell'elenco di Biglia e Marchetti.

Bene, per il risalto dato alla Lazio; male per l'insieme dell'articolo, con diverse imprecisioni (de Vrij che avrebbe tolto il posto a... Ciani, per esempio). Mi ha dato fastidio anche l'allusione alla prigione per Mauri senza che il giornalista si sia preso la briga di scrivere che è stato scagionato.

[WombyZoof]

infatti salta all'occhio la mancanza di biglia, ma comunque fa piacere che si legga un bel ritratto dei nostri, descritti abbastanza bene.  i commenti non oso neanche entrarci, mi bastano quelli dei nostri quotidiani sportivi e non.

[Davide]

Bisogna guardare all estero x vedere la Lazio presa in considerazione....oggi ho commesso l errore di guardare sportmediaset....otto ore su Milan Inter...il peggior derby inutile della storia....mah

roma merda

[WombyZoof]

Bisogna guardare all estero x vedere la Lazio presa in considerazione....oggi ho commesso l errore di guardare sportmediaset....otto ore su Milan Inter...il peggior derby inutile della storia....mah

roma merda

lasciamo perdere, sui nostri media quando sono obbligati a parlare di Lazio alla fine si riducono al solito commentino in fotocopia: complimenti a Pioli, gioca un bel calcio, felipe anderson sorpresa del campionato.
 ma si capisce che non hanno visto mezza partita, non hanno capito niente della forza di questa squadra, e che non vedono l'ora di tornare a parlare di milajuveinte, e di napoliroma.
splendide poi le pagelle della gazzetta con il 6 fisso a De Vrij.

[Frusta]

Per chi mastica un po' di francese...

...Son aura est telle que son image n'a pas été entachée par son arrestation en 2012 pour son implication dans une affaire de matches truqués, suivie d'une suspension de neuf mois...

E per chi non lo mastica:

"...La sua aura è tale che la sua immagine non è stata scalfita dal suo arresto nel 2012 per un suo coinvolgimento in un caso di partite truccate seguito da una sospensione di nove mesi..."

Purtroppo questo è il messaggio che è arrivato all'estero.
Non la persecuzione di un p.m. (laddove l'acronimo va inteso come pezzo di merda e non come pubblico ministero) non la gogna mediatica su cui si è tuffata la peggiore feccia del giornalismo italiano, non un' inchiesta che doveva "sconvolgere il mondo del calcio" approdata al nulla di fatto,  non il trionfo della malafede e dell'incompetenza: niente di tutto questo.
All'estero il nome di un innocente (che per il laziali, ma solo per loro)  "n'a pas été entachée", resterà per sempre infangato da "une affaire de matches truqués".

E questo, disgraziatamente,  E NIENTE ALTRO, è quello che resterà di quella storia infame.

[darienzo]

Stiamo calmi